trị sự
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb: - To manage, to administer, to handle affairs: "trị sự" refers to the act of managing, administering, or handling the operational and administrative affairs of an organization, office, or specific domain.
Usage Examples
- Verb:
- Anh ấy được cử đến để trị sự tại chi nhánh mới. (He was appointed to manage the new branch.)
- Ban trị sự hội đồng quản trị họp mỗi tháng một lần. (The board of directors' management committee meets once a month.)
Advanced Usage
- "Ban trị sự": A management board, an executive committee. This is a common compound noun where "trị sự" functions as a modifier.
- Mọi quyết định quan trọng đều do ban trị sự thông qua. (All important decisions are approved by the executive committee.)
Variants and Related Words
- Quản trị (verb): To administer, to govern. This is a close synonym with a broader administrative scope.
- Điều hành (verb): To operate, to run. Focuses more on the day-to-day operational management.
- Trị (verb, root): To rule, to govern. The root component implying order and governance.
Synonyms
- Quản lý: To manage.
- Cai quản: To govern, to rule (often with more authority).
Notes on Different Meanings
The word "trị sự" is primarily used in formal or organizational contexts. Its core meaning is administrative management. The reference to a newspaper department ("bộ phận... của một tòa báo") is a specific, contextual application of this core meaning, referring to the department that manages distribution, billing, etc.